English translation for "转弯抹角 "
[ zhuǎnwānmòjiǎo ] 1.(路弯弯曲曲) full of twists and turns 短语和例子 从山坡上转弯抹角地溜下来 slip down the slope in a rapid zigzag; 转弯抹角地走 take a tortuous route 2.(说话、写文章绕圈子) beat about the bush; in a roundabout way; in a devious way; prunes and prism; circumambulate 短语和例子 她转弯抹角, 扯到了婚姻上。 she talked round the subject a bit, and finally got on to the matter of marriage 转弯抹角的 : circuitouscircular aroundabouttwisty
她转弯抹角扯到了婚姻上 : she talked round the subject a bit and finally got on to the matter of marriage
Example Sentences: 1. He threw out hints of cowardice .转弯抹角 地说，这跟怯懦是分不开的。 2. But the negotiations proved long and tortuous .转弯抹角 地拖了很久。 3. Don't beat around the bush, come straight to the point .转弯抹角 。 4. Sister manhood rounded, "how do you know they rung? "转弯抹角 地问：“你怎么知道他们打了电话？” 5. He will smooth it over, whereas you will hit straight from the shoulder .转弯抹角 ，而你只会单刀直入。 6. She talked round the subject a bit , and finally got on to the matter of marriage .转弯抹角 ，扯到了婚姻上。 7. They had approached each other obliquely and addressed each other by implication .转弯抹角 。 8. To write in a straight line is to say something clearly in the fewest possible words .转弯抹角 ，就是说要用尽可能少的词来阐明问题。 9. However, that might have been, the silence was not very prolonged. he took another oblique step .转弯抹角 地重新开始了。 10. All rudolph's tactful intimations about keeping a single modest style for the center had fallen on deaf ears .转弯抹角 的暗示要求在“中心”保持一种谦虚的风格，都成为耳旁风。
Similar Words： "转弯力" English translation , "转弯力矩" English translation , "转弯力系数" English translation , "转弯螺旋桨" English translation , "转弯慢行" English translation , "转弯抹角, 旁敲侧击, 拖延谈及正题" English translation , "转弯抹角，旁敲侧击" English translation , "转弯抹角的" English translation , "转弯抹角的讽刺。" English translation , "转弯抹角地说" English translation
