English translation for "转弯抹角地谈话"

no.to beat about the bush

Related Translations:

转弯抹角:  1.(路弯弯曲曲) full of twists and turns 短语和例子从山坡上转弯抹角地溜下来 slip down the slope in a rapid zigzag; 转弯抹角地走 take a tortuous route2.(说话、写文章绕圈子) beat about the bush; in a roundabout way; in a devious

转弯抹角的:  circuitouscircular aroundabouttwisty

转弯抹角地走:  take a tortuous route

转弯抹角地说:  periphrase

转弯抹角说的:  mealymouthed

从山坡上转弯抹角地溜下来:  slip down the slope in a rapid zigzag

她转弯抹角扯到了婚姻上:  she talked round the subject a bit and finally got on to the matter of marriage

办公室谈话:  office talk

打断谈话:  interrupt a conversation

谈话室:  locutoryparlor

Similar Words：

"转弯抹角, 旁敲侧击, 拖延谈及正题" English translation, "转弯抹角，旁敲侧击" English translation, "转弯抹角的" English translation, "转弯抹角的讽刺。" English translation, "转弯抹角地说" English translation, "转弯抹角地走" English translation, "转弯抹角说的" English translation, "转弯能力" English translation, "转弯起点探测系统" English translation, "转弯倾斜指示器" English translation