Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "世事往往会功亏一篑" in Chinese

Chinese translation for "世事往往会功亏一篑"

there's many a slip'twixt the cuand the lip
there's many a slip‘twixt the cup and the lip


Related Translations:
功亏一篑:  (比喻一件大事只差最后一点人力物力而不能成功) lack a basketful -- work not completed; abandon work that has been seriously undertaken; be just one step short of success [completion]; between the cup and the lip
世事:  affairs of human life
世事无常:  the affairs of the world are inconstant
世事变迁:  oceans apart
世事变化:  things change
脱离世事:  vegetation
世事沧桑:  the worldly affair is like the sea and mulberry plantation.; the world is changing all the time.; the affairs of human life are ever changing
超然世事:  hold aloof from the affairs of human life
熟谙世事:  have a large business experience
世事札记:  human events supplement
Similar Words:
"世事皆美好" Chinese translation, "世事两难全" Chinese translation, "世事难料" Chinese translation, "世事难预料" Chinese translation, "世事如棋" Chinese translation, "世事无常" Chinese translation, "世事无绝对" Chinese translation, "世事有成必有败,为人有兴必有衰" Chinese translation, "世事有成必有败,为人有兴必有衰" Chinese translation, "世事札记" Chinese translation