| 1. | The master administrator needs to set up any additional required roles
主管理员需要设置任意附加的所需角色。 |
| 2. | The master - administrator determines which roles are delegated to the sub - administrator
主管理员决定将那种角色委派给次级管理员。 |
| 3. | Figure 6 shows the interface which the master administrator uses to create a new virtual portal
图6说明了主管理员用于创建新虚拟门户的界面。 |
| 4. | The master administrator also owns the responsibility for installing portlets , themes , skins , and other resources
主管理员也拥有安装portlet 、主题、皮肤、以及其他资源的责任。 |
| 5. | Usually , the master administrator needs to make additional role assignments based on the business need of the sub - administrators
通常，主管理员需要生成基于次级管理员业务需要的附加角色分配。 |
| 6. | When the master administrator deletes a virtual portal , the portlet also deletes all content that is scoped to that virtual portal
当主管理员删除了虚拟门户， portlet也删除了限定作用域于该虚拟门户的一切内容。 |
| 7. | When the master administrator creates a new virtual portal , he or she delegates the administration of the new virtual portal to a group of sub - administrators
当主管理员创建了新的虚拟门户时，他或她将新虚拟门户的管理委托给次级管理员组。 |
| 8. | To enable this task , websphere portal provides a new administration portlet , which enables the master administrator to create and remove virtual portals
为了启动这一业务， websphere portal提供了新的管理portlet ，使得主管理员创建或删除虚拟门户。 |
| 9. | In addition to using the manage virtual portal portlet , the master administrator can also use a set of configuration tasks tasks to create new virtual portals
除了使用manage virtual portal portlet之外，主管理员也能够使用一套配置任务创建新虚拟门户。 |
| 10. | To create a virtual portal , the master administrator specifies a set of properties such as title , realm , friendly url mapping , default theme and designates the group of sub - administrators
为了创建虚拟门户，主管理员指定了一套属性（例如题目、范围、友好的url映射，缺省主题）以及指定次级管理员实例。 |
