Chinese translation for "信托声明书"
|
- declaration of trust
Related Translations:
优先级声明: precedence declarations 信托会计: fiduciary accountingtrust accounting 信托银行: trust banktrustee bank 信托关系: fidiciary relationfiducial relationfiduciary relationshiptrust relationship
- Example Sentences:
| 1. | By concealing the fact that the purchasers were exempted from paying the full purchase price and some of the instalment repayments and that the beneficial title to the premises were passed back to the developers by way of declaration of trust , the arrested persons provided fraudulent information and successfully obtained a total of $ 20 million mortgage loans from five banks
他们以虚假资料向银行申请贷款，并隐瞒在购买这些单位时，获得豁免付足全数售价和部份分期付款，以及透过信托声明书将这些单位的利益拥有权交回发展商等资料，其后成功获得五间银行贷款合共二千万元。 | | 2. | I the nominee shall hold the securities in its name as bare trustee and nominee for the customer by execution of a declaration of trust , the name of any account in which such securities are held shall , for the avoidance of doubt , indicate that the nominee holds the securities on trust for a third party and , if practicable , the customer , and the securities shall be held in the safe custody of the nominee upon the terms hereof
I 01代理公司将签订一份信托声明书，以客户之纯受托人及代名人的身份持有证券， 02为免生疑问，在任何账户持有该等证券，该等账户须显示代理公司为第三者或在可行之情况下为客户持有该等证券，及03而证券需根据此等条款，由代理公司安全保管 |
- Similar Words：
- "信托人" Chinese translation, "信托人；受托人" Chinese translation, "信托商店" Chinese translation, "信托商店管理" Chinese translation, "信托声明；信托声明书" Chinese translation, "信托收据" Chinese translation, "信托收条" Chinese translation, "信托受人" Chinese translation, "信托受益人" Chinese translation, "信托受益人(复数)" Chinese translation
|
|
|
