| 1. | The general assembly and the security council can ask the court for an advisory opinion on any legal question .
大会和安全理事会可以请国际法院就任何法律问题提出咨询意见。 |
| 2. | On counter - claim in judicial practice of the international court of justice
国际法院司法实践中的反诉问题研究 |
| 3. | He wrote a memo telling the state courts to comply with the icj ' s ruling
他在备忘录中要求州立法院遵守国际法院的裁决。 |
| 4. | Discussion about enhancing the role of international court in the time of economic globalization
经济全球化时代增强国际法院作用的探讨 |
| 5. | The university of hong kong is very proud to announce that a team of law students won the
，此奖项是专为纪念联合国国际法院巴克斯特大法官richard r baxter而设的。 |
| 6. | If the question was whether texas has to abide by the icj ' s ruling , matters would be comparatively simple
如果要解决的问题是，德州法院是否要遵守国际法院的的裁决，事情就会比较简单。 |
| 7. | Many americans would be very unhappy with the idea that an international court could overrule their own courts on his behalf
国际法院因为他的缘故而推翻了本国法庭的裁决，很多美国人对此不甚乐意。 |
| 8. | Japan ' s fisheries agency has challenged its critics to take their cases to the international court of justice in the hague
日本的渔业机构就曾对批评家进行过抗议，将他们的案子递交给海牙的国际法院处理。 |
| 9. | The commission acknowledges the assistance of nasd , the new york stock exchange , the new york attorney general , and other state regulators in the investigation of this matter
Wto争端解决机制既不同于谈判等非司法解决争端，也不同于联合国国际法院那样的司法解决争端。 |
| 10. | Compulsory jurisdiction is the result of agreement between nations . it do n ' t distinguish with traditional international court of justice or international tribunal in this respect
“强制管辖权”仍然是国家同意的结果，与传统的国际法院或国际法庭并没有太大的区别。 |
