| 1. | Do n't take such trivial matters to heart .
别把这些稀松的事放在心里。 |
| 2. | Do n't keep your thoughts to yourself .
不要把你的想法闷在心里。 |
| 3. | Speak out. do n't just brood over things .
你有什么事就说吧，别圈在心里。 |
| 4. | You must always bear this in mind .
这一点你要经常记在心里。 |
| 5. | Old sedley had kept his own sad counsel .
可怜赛特笠老头儿什么都藏在心里不说。 |
| 6. | Please lay the maxim to your heart .
请把此格言记在心里。 |
| 7. | Until then, the hate just banks in them .
不到这种时候，他们的愤恨只会积压在心里。 |
| 8. | Do not cork it all up , if you feel angry , show it .
别什么都闷在心里。你有气就发泄出来。 |
| 9. | It will be rather useful for us to have in our minds later on .
我们记在心里，对以后有用。 |
| 10. | I lavished all the warmth of my pent-up passion .
我把憋在心里那一股热烈的情感尽量地倾吐出来。 |
