| 1. | I can smell gas -- is the oven on ?
我闻到煤气味了烤箱开着呢吧？ |
| 2. | Hurry up and get ready we 're waiting !
快点准备好我们在等着呢。 |
| 3. | The street is bustling with noise and excitement .
街上热闹着呢。 |
| 4. | Mike was pretty excited about his girl friend .
迈克为他这个女朋友得意着呢。 |
| 5. | The woman in question is sitting over there .
提到的那个女的就在那里坐着呢。 |
| 6. | I am in arrears with the housework .
我的家务事还拖着呢。 |
| 7. | He probably had a recorder going at this moment .
说不定现在他的录音机正开着呢！ |
| 8. | Much good may it do you !
（反意语）这对你好处多着呢！ |
| 9. | She 's really good at farm work .
她农活干得好着呢。 |
| 10. | She 's a dab hand at farm work .
她农活干得好着呢。 |
