Chinese translation for "诉讼管辖"

contentious jurisdiction
jurisdiction

Related Translations:

国际管辖权:  international jurisdiction

诉讼:  [法律] lawsuit; litigation; legal action; judicial action; action 短语和例子撤消诉讼 withdraw an accusation; drop a lawsuit; 对某人提出诉讼 bring an action against sb.; take legal proceedings against sb.; 民

诉讼制度:  procedural regime

诉讼原因:  cause of actiongrounds of action

诉讼驳回:  nonsuit

合并诉讼:  actio mixtaamalgamated actionconcomitant actionconsolidation of actions

撤回诉讼:  revoke a court action

两造诉讼:  bilateral action

提起诉讼:  bring a suitinitiate legal proceedingsinitiation of proceedingsinstitute a law suitinstitute a lawsuitinstitute a proceedinginstitute legal proceedingsinstitution of proceedingslitigatepre

引渡诉讼:  extradition proceedings

Example Sentences:

	1.	A functional analysis of the jurisdiction interaction between preliminary ruling adjudication and direct action of european court 欧洲法院初步裁决权与直接诉讼管辖权的互动功能分析
	2.	Administrative interference is a ubiquitous question in the jurisdiction of administrative litigation , the rational thinking of settlement is to construct a " compasses type " dynamic jurisdiction 行政干预是行政诉讼管辖中普遍存在的问题，合理的解决思路是构建行政诉讼动态管辖的路径。
	3.	This article expounds the specific characters of the jurisdiction of maritime action , which is greatly different to the common civil actions , from the history of the jurisdiction of maritime action 本文从海事诉讼管辖的历史渊源开始，对海事诉讼管辖区别于普通民事诉讼管辖的特殊性作出初步的论述。
	4.	The jurisdiction structure of current administrative litigation is a kind of " coordinates type " , it violates the basic idea which should be followed while the jurisdiction of administrative litigation being fixed 摘要现行行政诉讼管辖是一种“坐标式”结构，其违反了行政诉讼管辖确定应遵循的基本理念。
	5.	Then the article puts forwards some suggestions on how to resolve the problem of the jurisdictional conflicts of international maritime action by analyzing the reasons of the existing jurisdictional conflicts , which has been paid much attention to the theory reaches 对于理论研究中所普遍关注的国际海事诉讼管辖及其冲突，通过分析其产生冲突的原因，对解决冲突的途径发表了自己的若干看法。
	6.	Making clear theoretically jurisdictional boundaries is of extreme importance in reducing power conflicts and in increasing efficiency of dispute settlement agencies . at the beginning , this essay introduces history of the line between arbitral and litigious agencies 本文对仲裁与诉讼管辖界限作了历史考察,勾画了裁讼管辖界限的演变阶段,阐述了划分裁讼管辖界限的价值考量,如效率的提高、对当事人意愿的尊重。
	7.	China may establish its own administrative litigation public environmental welfare through the following creative construction system , such as exerting the function of the people ' s procuratorate , proper setting of lawsuit domination , increasing new kinds of judgment , etc 可在发挥检察机关参与环境公益行政诉讼中的主导作用、科学设置诉讼管辖、合理确定举证义务、增加判决种类和允许原被告双方和解等方面进行构建。
	8.	In the first place , an american court is often enabled or compelled to adjudicate wholly foreign cases by virtue of a “ transient ” service of process , or by virtue of an in rem or quasi in rem jurisdiction that is based merely on a fictious situs 首先，一个美国法院经常能够甚至必须对纯属外国案件作出判决；这种判决是完全依据属地送达法律令状的“过境的”属人管辖权或者是完全依据假定情况的对物或类似对物诉讼管辖权。
	9.	After the entry of wto , it is more and more important for applying a preferable law , while facing the conflicts of jurisdiction right , and from the view of maritime action , china is facing a more severe challenge on the r 入世以后，面临法律选择，法律适用的地位日趋显要，就海事诉讼而言，管辖权理念与司法实践的变革正面临着更为严峻的挑战。伴随着世界经济一体化趋势的加强，海事诉讼管辖在各国国内领域的日益强化是必然的。
	10.	Secondly , the article makes a further research on the existing problems in the system of jurisdiction , which includes the statutory jurisdiction , such as territorial jurisdiction , appellate jurisdiction , grade jurisdiction , and includes jurisdiction by order , such as referral jurisdiction , designate jurisdiction , and includes specific jurisdiction and jurisdiction by agreement , etc . there is a special theory and practice of jurisdiction in maritime action , such as distress jurisdiction , action in rem , etc . in the aspect of the jurisdiction of international maritime action , the article puts an emphasis on how to coordinate and develop the jurisdiction conflicts of international maritime action 从而再进一步研究包括地域管辖、上诉管辖、级别管辖在内的法定管辖和移送、指定等裁定管辖以及专属管辖、协议管辖等管辖体系中的各个问题。海事诉讼具有独特的管辖理论与实践，比如扣押管辖、对物诉讼等。就国际海事诉讼管辖而论，重点在于国际海事诉讼管辖如何协调和发展。

Similar Words：

"诉讼辅佐人" Chinese translation, "诉讼根据" Chinese translation, "诉讼股" Chinese translation, "诉讼关系人" Chinese translation, "诉讼管理人破产管理财产人" Chinese translation, "诉讼和赔偿" Chinese translation, "诉讼和仲裁" Chinese translation, "诉讼合并" Chinese translation, "诉讼假扣押" Chinese translation, "诉讼监护人, 法定监护人" Chinese translation