| 1. | The record leaves no doubt that we were looking for excuses to make the negotiations succeed, not to fail .
记录毫无疑问证明，我们当时是在寻找各种理由使谈判成功，而不是使谈判失败。 |
| 2. | If the negotiations failed, i was the logical victim-and justifiably so whatever the merits of my analysis .
如果谈判失败，我是理所当然的牺牲品--这是无可非议的，不管我对问题的分析如何有道理。 |
| 3. | If the negotiations failed, i was the logical victimand justifiably so whatever the merits of my analysis .
如果谈判失败，我是理所当然的牺牲品这是无可非议的，不管我对问题的分析如何有道理。 |
| 4. | Talks between management and unions have collapsed
资方和工会的谈判失败了。 |
| 5. | He blamed leaks for breakdown in the negotiations
他把谈判失败归罪于泄密。 |
| 6. | They blamed george for the failure of the talks
他们把谈判失败归咎于乔治。 |
| 7. | If that fails , a wto panel will be invited to rule on the dispute
如果谈判失败， wto将会召开全体会议解决此次争端。 |
| 8. | Negotiations for their surrender had broken down before the military launched its assault
政府军在争取他们投降的谈判失败后发动了进攻。 |
| 9. | Talks to cut emissions by five per cent collapsed in the hague several months ago
数个月前在海牙进行的减少5的温室气体排放的谈判失败了。 |
| 10. | But many still see the cost of failure as being lower than the short - term political price of success
但很多认为谈判失败的代价低于成功后短期内所需付出的政治代价。 |
