| 1. | Again combine promote ; 3
重新整合促销； 3 |
| 2. | In period between ming and qing dynasty , confucian had been reconstructed
摘要明清之际，传统儒学进行了一次大规模的重新整合。 |
| 3. | Departments and programmes might have to be restructured to enhance the university s competitive advantage
此外，个别学系及学术单位，或许需重新整合，以保持大学的竞争力。 |
| 4. | The transformation process is not only changes of the rule and the order , but also the rearrangement of the authority and the benefit
变革的过程也是规则和秩序更替、权力和利益重新整合的过程。 |
| 5. | It will deal with it , though , as a problem , rather than reintegrating it into the unproblematic sector of everyday life
我的常识性知识会将它是为问题来处理，而不是将它重新整合进日常生活中没有问题的部分。 |
| 6. | Since the historical environment had been changed , confucian as a spirit of the nation must be developed forever
儒学的重新整合，是为了适应变化了的历史情势，解决儒学作为一种民族的精神命脉的可持续发展问题。 |
| 7. | To re - conform and reproduce human fragmentary life experience is eliot ' s aesthetic pursuit , which is reflected in the waste land
对人类零碎生活经验的重新整合同样也是诗人艾略特的美学追求，在《荒原》中得到了完美再现。 |
| 8. | Some microorganisms are evolutionary puzzles in that their genomes contain encrypted genes that are descrambled into gene products
一些微生物基因组中包含的排列杂乱的基因密码会重新整合并生成相应产物，这是一个进化之谜。 |
| 9. | Integration helps a person make the transition from dependency to self - sufficiency ; from authoritarian outer support to authentic inner support
重新整合帮助一个人从依赖转向自给自足，从专断的外部支持转向真诚的内部支持。 |
| 10. | Focusing is a kind of strategic management dealing with the over pluralism , readjusting the over large scale organizations & returning to the main course
聚核化是针对过度多元化和过度规模化的组织进行重新整合，使其回归“主业”的一种管理战略。 |
