| 1. | They say that she is a hard nut to crack .
据说她是一个难驯服的女人。 |
| 2. | A boy was playing with a tame snake .
一个男孩在玩一条驯服了的蛇。 |
| 3. | I guess i wasn't flexible enough .
我想可能是因为我不那么驯服。 |
| 4. | I guess that it is because i wasn't flexible enough .
我想可能是因为我不那么驯服。 |
| 5. | She hung upon him with a slavish dependence .
她守着他，就象驯服的奴隶一样依附于他。 |
| 6. | To break him in by severity would be a useless attempt .
用严厉手段来驯服他，准是徒劳的尝试。 |
| 7. | To him there is in all virtue an element of submission .
对他来讲，一切美德都含有驯服的因素。 |
| 8. | Even the lambs were subdued, hiding beneath their mothers .
就连羊羔也驯服地藏在母羊的肚皮下。 |
| 9. | Horses are easy to tame .
马容易驯服。 |
| 10. | The savage we had tamed was still rampant in him .
我们身上已经驯服了的野性在他身上却仍然难以控制。 |
