Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "bacchante" in French

French translation for "bacchante"

 
n. bacchante, prêtresse de bacchus (mythologie grecque); partisante de bacchus
Example Sentences:
1.Dalton wrote an account of their journey entitled The Cruise of HMS Bacchante.
Dalton rédigea un compte-rendu de leur voyage intitulé The Cruise of HMS Bacchante.
2.On 4 November 1858 Cabel created the leading soprano role in Eugène Gautier's La bacchante.
Le 4 novembre 1858, Cabel crée le rôle principal dans La Bacchante d'Eugène Gautier.
3.On the outbreak of the First World War Cressy, Aboukir, Hogue, Bacchante and Euryalus formed the Seventh Cruiser Squadron.
Au début de la Grande Guerre, les Cressy, Aboukir, Hogue et Euryalus formèrent le Septième escadron de cuirassés.
4.When Bacchante arrived at Ragusa on 19 January Hoste landed and visited Milutinovitch to see the situation.
Lorsque le Bacchante arrive à Raguse le 19 janvier, Hoste met pied à terre afin de se rendre compte de la situation.
5.In summer 1852 he returned to the female nude, which he had previously treated in The Bacchante (possibly 1847) and Sleeping Blonde Woman (1849, private collection) - the latter included a similar figure to the central figure in The Bathers.
Depuis l'été 1852, il se met résolument au nu, mais ce n'est pas la première fois : on compte La Bacchante (1847 ?) et surtout La Blonde endormie (1849, collection particulière) qui présente un pied figuré de la même manière.
6.Now the full complement of the siege guns were brought to bear; two mortars, two 16 pounders, and six 18 pounders as well as the guns on Bacchante and Saracaen and the captured French guns both on top of Srd and on Lokrum island.
Désormais réunie au complet, l'artillerie de siège est prête à entrer en action : elle totalise deux mortiers, deux canons de 16 livres et six de 18 livres, auxquels s'ajoutent les pièces du Bacchante et du Saracen et les canons français capturés sur la colline de Srđ et sur l'île de Lokrum.
7.Thus a girl kissing a child over her shoulder became a Nymph and Cupid; a woman helping her child with his foot on her hand on to her lap, a Bacchante and Faun; his Amazon Thrown from her Horse, one of his most original productions, was taken from an accident he witnessed to a female rider in a circus; and Hunter and Dog was also the result of a street scene.
Ainsi, une jeune fille qui embrasse un enfant par-dessus son épaule devient une Nymphe et l'Amour; une femme qui aide son enfant à monter sur ses genoux est à son tour, une Bacchante et le Faune ; son Amazone jetée de son cheval, l'une de ses productions les plus originales, est inspirée d'un accident auquel il a assisté dans un cirque ; le Chasseur et le Chien est issu d'une scène de rue.
Similar Words:
"bacchanalia" French translation, "bacchanalian" French translation, "bacchanalian fraternities" French translation, "bacchanalian fraternity" French translation, "bacchant" French translation, "baccharis" French translation, "baccharis halimifolia" French translation, "bacchiadae" French translation, "bacchic" French translation