n. lumière arrière sur les ordinateurs équipés d'écran lcd v. éclairer de derrière, illuminer un objet par l'arrière
Example Sentences:
1.
In laptops, the LCD's backlight also uses a significant portion of overall power. Dans les ordinateurs portables, le rétroéclairage de l'écran LCD utilise également une partie importante de la puissance totale.
2.
The LCD is monochrome without backlight and had 240×64 pixels or 40 characters × 8 lines. L'écran LCD est monochrome, ne dispose pas de rétro-éclairage possède une définition de 240x64 pixels ou 40 caractères sur 8 lignes.
3.
The backlight can be manually toggled off to save power by pressing the Control and Caps Lock keys at the same time. Le rétroéclairage pouvait également être coupé pour économiser la batterie en pressant les touches Control et Caps Lock en même temps.
4.
In comparison to predecessors it has some serious restrictions concerning the user interface, e.g. one can not adjust the brightness or duration of the display backlight. Par rapport aux précédents modèles, il a certaines restrictions au niveau de l'interface utilisateur comme l'impossibilité de changer le contraste ou la fonction contre-jour.
5.
In addition, the set up of the camera and backlight become more complicated owing to the refractive properties of the surrounding liquid, not to mention the set up of the two-liquid system itself. De plus, l'installation de la caméra et du rétro-éclairage devient plus compliquée en raison des propriétés de réfraction du liquide environnant, sans parler de la mise en place du système à deux liquides lui-même.
6.
Additionally, using a screensaver with a flat panel or LCD screen instead of powering down the screen can actually reduce the lifetime of the display, since the fluorescent backlight remains lit and ages faster than it would if the screen were turned off completely. De plus, utiliser un écran de veille avec un écran plat ou un écran LCD au lieu de l'éteindre peut en réalité réduire sa durée de vie, car la lampe fluorescente du rétroéclairage reste allumée et vieillit donc plus vite que si l'écran était complètement éteint.
7.
During the second half of the 1990s, with the succession of technologies in the field of televisions, SAES Getters, sensing the importance of new market developments, expanded its own field of production and focused on technologies widespread in the flat display sector, in particular, mercury dispensers for backlight lamps for LCD (Liquid Crystal Display) for monitors and televisions. Au cours de la seconde partie des années 1990, avec le renouvellement des technologies dans le domaine des téléviseurs, ayant deviné l'importance des nouveaux développements en cours sur le marché, SAES Getters élargit son domaine de production et se concentre sur les technologies répandues dans le secteur des écrans plats, plus particulièrement sur les distributeurs de mercure pour les ampoules de rétroéclairage pour les LCD (Liquid Crystal Display, écran à cristaux liquides), pour les écrans d’ordinateur et les téléviseurs.
