n. chromatisme, utilisation de la gamme chromatique en musique
Example Sentences:
1.
His music was characterized by chromaticism and driving rhythms. Sa musique se caractérise par un chromatisme et une rythmique prépondérante.
2.
He made little use of chromaticism, which was in fashion in his day. Il a fait peu usage du chromatisme, qui était à la mode à son époque.
3.
The rich chromaticism and treatment of light give the scene a great vitality. Le riche chromatisme et le traitement de la lumière donnent à l'ensemble de la scène une grande vitalité.
4.
Cifra was also one of the very few composers to be influenced by the extreme chromaticism of Carlo Gesualdo. Cifra était également l'un des rares compositeurs à être influencé par le chromatisme extrême de Carlo Gesualdo.
5.
Barber integrated many 20th century musical ideas into the sonata, including extended chromaticism and tone rows. Barber a intégré dans la sonate beaucoup d'idées musicales du XXe siècle, dont le chromatisme étendu et des séries tonales.
6.
Some of his madrigals are extremely expressive, with text-painting and chromaticism worthy of Italian madrigalists such as Marenzio or Luzzaschi. Certains de ses madrigaux, très expressifs, comportent une adéquation au texte et un chromatisme dignes des meilleurs madrigalistes italiens, tels que Marenzio ou Luzzaschi.
7.
In addition he used chromaticism to a degree rare in the 14th century, at least prior to the activity of the composers of the ars subtilior. Par ailleurs, il utilisait le chromatisme avec une fréquence rare au XIVe siècle, du moins avant l'arrivée des compositeurs de l'ars subtilior.
8.
Grove notes Weber's use of chromaticism to depict the evil characters, the fine orchestration, and the careful blend of recitative, arioso and set piece. Grove souligne chez Weber l'utilisation du chromatisme pour dépeindre les personnages maléfiques, la belle orchestration et le savant mélange soigneux de récitatifs, d'ariosos et de morceaux d'ensemble.
9.
Wilbye had a very small compositional output, but his madrigals are distinctive with their expressiveness and chromaticism; they would never be confused with their Italian predecessors. Wilbye a très peu composé mais ses madrigaux se distinguent par leur expressivité et leur chromatisme ; ils ne peuvent être confondus avec leurs prédécesseurs italiens.
10.
Indeed, many of his motets are reminiscent of Lassus, using chromaticism, cross-relations, textural contrast, and always remaining carefully attentive to the comprehensibility of the text. Bon nombre de motets relèvent de l’influence de Lasso par l’usage du chromatisme, de références croisées ou de contrastes de texture, cherchant toujours cependant à préserver l’intelligibilité du texte.
