n. démon, revenant (mauvaise esprit, l'esprit du défunt dans le folklore juif)
Example Sentences:
1.
In Dybbuk Bernstein used a Kabbalistic tree to derive some of the melodic motives. Dans Dibbouk, Bernstein a utilisé un arbre kabbalistique afin d'obtenir quelques-uns des motifs mélodiques.
2.
Dybbuk (Jewish) - Spirit (sometimes the soul of a wicked deceased) that possesses the living. Al-dunyâ (arabe : دُنْيا , littéralement : la vie - d'ici-bas - .
3.
Engel wrote the incidental music for Ansky's play The Dybbuk or Between Two Worlds. Engel écrit la musique de scène pour la pièce d'Ansky, Le Dibbouk ou Entre deux mondes.
4.
The name of the female lead in Dybbuk, Leah, is equal to the numerical value of thirty-six. Le nom du premier rôle féminin dans Dibbouk, Leah, est égale à la valeur numérique 36.
5.
In 2007, Mesika took part in Amos Gitai's film, The Dybbuk in Haifa, and in the Festigal festival of children's songs. En 2007, elle participe au film d'Amos Gitai "The Dybbuk in Haifa" et au festival pour des enfants Festigal.
6.
For example, in the Dybbuk suite, opus 35, Engel uses an augmented fifth as the tonic chord, rather than a standard major or minor chord. Par exemple, dans la Suite Dybbuk, opus 35, Engel utilise une quinte augmentée comme la tonique de l'accord, plutôt qu'un accord majeur ou mineur.
7.
However, Khonnon has his revenge when he enters Leah’s body in the form of an evil spirit called a dybbuk, which makes her act as though she is possessed. Khonnon meurt le cœur déchiré, mais obtient sa revanche en entrant dans le corps de Léa sous la forme d'un esprit malin appelé un dibbouk.
8.
Aside from the Dybbuk suite, for string orchestra and clarinet, Engel wrote no orchestral music, and no large-scale works (symphonies, operas, concertos, and so on). En dehors de la Suite Dybbuk, pour orchestre à cordes et clarinette, Engel n'a pas écrit de musique pour orchestre, ni d'œuvres de grande envergure tels que symphonies, opéras, concertos.
9.
Warsaw was home to the most important Yiddish theater troupe of the time, the Vilna Troupe, which staged the first performance of The Dybbuk in 1920 at the Elyseum Theatre. Varsovie était le fief de la plus importante troupe yiddish de l’époque, la Troupe Vilna qui joua la première du Dybbuk en 1920 à l’Elyseum Théatre.
10.
Her first appearance with the company was as Leah in the world premiere of David Tamkin's The Dybbuk on April 10, 1951, with Robert Rounseville as Channon. Sa première interprétation pour cette maison d'opéra fut celle de Leah à la création du Dibbouk (en) de David Tamkin (en) le 10 avril, avec Robert Rounseville dans le rôle de Channon.
