| 1. | The rules on training examiners will also be harmonised.
les règles de formation des examinateurs seront aussi harmonisées. |
| 2. | (The Irish Examiner is an Irish newspaper).
Le Irish Independent est un quotidien irlandais. |
| 3. | A cause of death is determined by a medical examiner.
La mort est constatée par un médecin. |
| 4. | She is a Certified Public Accountant and Certified Fraud Examiner.
Il est analyste financier certifié et contrôleur de fraude certifié. |
| 5. | He was examiner on the subject in the University of London.
Il est examinateur sur ce sujet à l’université de Londres. |
| 6. | A medical examiner will often be involved with identifying a body.
Un médecin légiste sera souvent impliqué dans l'identification du corps,. |
| 7. | With the KABC-II, the examiner can choose which theoretical model to follow.
Avec le KABC-II, l'examinateur peut choisir le modèle théorique. |
| 8. | She was an examiner in English for the intermediate board of education.
Elle est examinatrice en anglais pour le conseil de l'éducation. |
| 9. | Upon inspection, the examiner may notice swelling, redness, and hematomas.
À l'inspection, l'examinateur peut retrouver un gonflement, une rougeur, et un hématome. |
| 10. | In 1891 he was appointed examiner in rabbinics at Columbia College.
En 1891, il est nommé examinateur en études rabbiniques au Columbia College. |
