Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "extravagantly" in French

French translation for "extravagantly"

adv. de façon extravagante, exagérée
Example Sentences:
1.Their behavior typically ranges from extravagantly feminine to conventionally masculine.
Leur comportement varie généralement d'une féminité extravagante à une masculinité traditionnelle.
2.At Windsor, Charles created "the most extravagantly Baroque interiors ever executed in England".
À Windsor, Charles II créa les « intérieurs baroques les plus extravagants jamais réalisés en Angleterre ».
3.Their intercourse became intimate, and as they were both persons of no ordinary beauty they became extravagantly enamoured of each other.
Leurs relations devinrent intimes, et comme ils étaient l'un et l'autre d’une beauté peu commune, ils devinrent amoureux l’un de l’autre.
4.This composition was extravagantly employed in the Hodegetria Church of Vyazma (1638) and the Nativity Church at Putinki, Moscow (1652).
Cette composition fut reprise avec exubérance à l’église Hodeguetria de Vyazma (1638) et à l’église de la Nativité de Poutinki, à Moscou (1652).
5.Dekotora or decotora (デコトラ, dekotora), an abbreviation for "decoration truck", are extravagantly decorated trucks in Japan.
Le Dekotora ou Decotora (デコトラ dekotora), signifiant « Camion décoré », est un terme qui désigne un style de camion visuellement modifié que l'on peut rencontrer au Japon.
6.The exception is a notable one, an 1829 pyramid piano (a kind of upright) built on commission and extravagantly decorated with caryatids, an ornamental urn, and other sculptures.
À l'exception d'un notable, un piano pyramide de 1829 (une sorte de droit) construit sur commande et richement décorée avec des cariatides, un urne ornementale et d'autres sculptures.
7.There were immense celebrations in the country at the news of its relief (creating the verb to maffick, meaning to celebrate both extravagantly and publicly).
Il y eut d'immenses célébrations au pays lors de l'annonce de la libération de la ville; le verbe to maffick vit le jour, signifiant « fêter de façon extravagante en public ».
8.Stating that coal "was used wastefully and extravagantly in all its applications", he predicted in 1863 that Britain would cease to produce coal within two centuries.
Affirmant que la houille « était gaspillée et mal utilisée partout où on en fait usage », il fit en 1863 la prédiction que l'Angleterre n'aurait plus de charbon d'ici deux siècles.
9.Gordon began to be known to live extravagantly, traveling in limousines and living regularly in prominent Manhattan hotel suites, as well as owning mansions built for him in New York and Philadelphia.
Gordon commence alors à se faire connaître pour son train de vie extravagant, voyageant dans des limousines et vivant régulièrement dans de luxueuses suites d'hôtel à Manhattan.
10.D & G trademarks include underwear-as-outerwear (such as corsets and bra fastenings), gangster boss pinstripe suits, and extravagantly printed coats.
Les pièces maîtresses de D & G sont notamment les sous-vêtements employés comme vêtements (tels que les corsets et les agrafes de soutien-gorge), les costumes de gangsters à rayures très fines et les manteaux aux imprimés extravagants.
Similar Words:
"extravagance" French translation, "extravagance (1930 film)" French translation, "extravagant" French translation, "extravagant number" French translation, "extravagantes" French translation, "extravagantness" French translation, "extravaganza" French translation, "extravaginal" French translation, "extravasate" French translation