French translation for "eyesore"

n. horreur (spectacle horrible)

Example Sentences:

	1.	But two big eyesores remain. mais il reste encore deux grosses pierres d’achoppement.
	2.	Sadly , we are all familiar with the eyesore of abandoned car wrecks on our landscapes. en effet , nous avons malheureusement tous vu des carcasses de voiture défigurer nos paysages.
	3.	Lonely Is an Eyesore is a compilation of music by artists on the 4AD label released in June 1987. Lonely Is an Eyesore est une compilation d'artistes du label 4AD, sortie en juin 1987.
	4.	The title of "Attack of the 50-Foot Eyesores" is a reference to the film Attack of the 50 Foot Woman. Le titre original Attack of the 50 Foot Eyesores parodie L'Attaque de la femme de 50 pieds.
	5.	Later known as Buckpool Harbour, this earlier port became something of an eyesore and eventually the silted basin became overgrown and dangerously swampy. Plus tard nommé port de Buckpool, ce premier port devint dangereusement marécageux.
	6.	The monument, known colloquially as the Floozey in the Jacuzzi, was not universally appreciated; O'Doherty's fellow-sculptor Edward Delaney called it an "atrocious eyesore". Le monument, connu familièrement comme Anna Livia (en), n'est pas universellement apprécié à l'exemple du sculpteur Edward Delaney qui le considère comme une « horreur atroce ».
	7.	It was also extensively criticised, called an eyesore and likened to a "giant dog dropping" in the media; despite this it was very popular with young children and teenagers. Il a également été largement critiqué, appelé une horreur et assimilée à une «chute de chien géant" dans les médias; malgré cela, il a été fortement appréciée par les jeunes enfants et les adolescents.
	8.	Although some locals welcomed the fence and regarded it as a tourist attraction, others viewed it as an eyesore and embarrassment, and as a potential hazard to drivers using the road. Certains riverains appréciaient la clôture et la virent comme une bonne attraction touristique, mais d’autres la voyaient comme une tache sur le paysage qui faisait honte à la région, ainsi qu’un risque pour les conducteurs.
	9.	On 28 April 2006, after discovering the fence rested on public road reserve, the local Council determined the bra fence was a "traffic hazard" and an "eyesore", and ordered the bras on the fence to be removed. Le 28 avril 2006, après la découverte du fait que la clôture était sur terrain public, le conseil local la qualifia de « risque pour les conducteurs » et de « tache sur le paysage » et ordonna d’enlever les soutiens-gorge alors sur la clôture.
	10.	Truman responded, restating his belief that the residence would be enhanced by the project especially as it presented an opportunity to replace unattractive awnings, which he said collected dirt and constituted an eyesore, with wooden shades that could be rolled up under the new balcony. Truman lui répondit en réaffirmant qu'il pensait que ce balcon améliorerait la résidence et permettrait de remplacer les inesthétiques auvents, qui accumulaient les salissures et constituaient une « intrusion visuelle », par des stores enroulables sous le nouveau balcon.

Similar Words：

"eyeshade" French translation, "eyeshadow" French translation, "eyeshield 21" French translation, "eyesight" French translation, "eyesight to the blind" French translation, "eyespot" French translation, "eyespot (mimicry)" French translation, "eyespot apparatus" French translation, "eyespot gecko" French translation