French translation for "flatteringly"

adv. avec flatterie; en complimentant

Example Sentences:

	1.	Local businesses were flatteringly drawn on these 'Character maps' with their logos proudly embedded on their buildings. Dans ces « City Character Prints », les entreprises locales étaient flatteusement illustrées avec leurs logos fièrement fixés sur leurs bâtiments.
	2.	The Earl of Rochester, real-life Restoration rake, courtier and poet, is flatteringly portrayed in Etherege's The Man of Mode (1676) as a riotous, witty, intellectual, and sexually irresistible aristocrat, a template for posterity's idea of the glamorous Restoration rake (actually never a very common character in Restoration comedy). Le comte de Rochester, libertin, courtisan et poète dans la vraie vie, est complaisamment dépeint dans The Man of Mode (L'Homme à la mode) d'Etherege (1676) sous les traits de Dorimant, aristocrate débauché, spirituel, intelligent et sexuellement irrésistible, le « rake », modèle pour la postérité du séducteur libertin de la Restauration, qui est un personnage récurrent de la comédie de cette époque.

Similar Words：

"flatter oneself" French translation, "flattered his ego" French translation, "flatterer" French translation, "flattering" French translation, "flattering one's ego" French translation, "flattery" French translation, "flatting" French translation, "flattish" French translation, "flattnitz pass" French translation