Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "flattering" in French

French translation for "flattering"

 
adj. flatteur, hypocrite
n. compliment, complimenter, flatter
Example Sentences:
1.Duo tun peng pi is a Chinese idiom for flattering.
Duo tun peng pi est un idiome chinois pour flatteur.
2."And sometimes I think it's amusing and flattering and well-done.
Et parfois, je trouve cela amusant et flatteur et même bien fait.
3.I am not just flattering him , i really mean it.
ce n'est pas du tout de la flatterie , je le pense vraiment.
4.William of Poitiers and Orderic Vitalis both depict him with a flattering light.
Guillaume de Poitiers puis Orderic Vital le dépeignent avec un portrait flatteur.
5.Everything that breathes Lives under the power Of such a flattering sex ».
Tout ce qui respire Vit sous l’empire D’un sexe si flatteur ».
6.In October 1942, Adolf Hitler transmitted a long, flattering birthday telegram to King Christian.
En 1942, Adolf Hitler transmit un long télégramme d'anniversaire au roi.
7.Mr president , mr aznar gave us a rather flattering picture of the barcelona summit.
monsieur le président , m. aznar nous a présenté un bilan flatteur de barcelone.
8.Thus named, they form a voluntarily flattering metaphoric representation of barbaric violence borrowed from folklore.
Ainsi dénommés, ils constituent une représentation métaphorique volontairement flatteuse de la violence barbare empruntée au folklore.
9.If it does not , our electorate’s opinion of us will be far from flattering.
si elle ne le fait pas , l’opinion qu’a de nous notre électorat sera loin d’être flatteuse.
10.Flattering, subtle and retiring, Abigail was the complete opposite of Sarah, who was dominating, blunt and scathing.
Flatteuse, rusée et effacée, elle est à l'opposé de Sarah, qui est dominatrice, franche et caustique.
Similar Words:
"flattening the curve" French translation, "flatter" French translation, "flatter oneself" French translation, "flattered his ego" French translation, "flatterer" French translation, "flattering one's ego" French translation, "flatteringly" French translation, "flattery" French translation, "flatting" French translation