| 1. | Its outcome is not a foregone conclusion.
le résultat est loin d’être garanti. |
| 2. | The foregoing is the reason for our vote.
telles sont les raisons de notre vote. |
| 3. | Such a policy is not a foregone conclusion.
une telle politique n'est pas courue d'avance. |
| 4. | I will forego my last minute.
je renonce à la dernière minute. |
| 5. | This ratification is by no means a foregone conclusion.
cette ratification est loin d'être acquise d'avance. |
| 6. | This was not a foregone conclusion.
ce n'était pas couru d'avance. |
| 7. | For that reason i have foregone the photographs.
c'est la raison pour laquelle j'ai renoncé aux photos. |
| 8. | This was not a foregone conclusion , far from it.
ce n'était pas acquis d'avance , tant s'en faut. |
| 9. | I have just three comments to make on the foregoing:
j’ai juste trois commentaires à faire sur les points suivants: |
| 10. | As we all know , that was not a foregone conclusion.
nous savons tous que cela n'était pas gagné d'avance. |
