| 1. | Hansel and Gretel are the children of a poor woodcutter. Hansel et Gretel sont les deux enfants d'une famille pauvre. |
| 2. | Hansel wakes up with Mina, who reveals herself to be a white witch. Hansel est soigné par Mina, qui se révèle être une sorcière blanche. |
| 3. | In English-speaking countries Hansel and Gretel is most often performed in English. Dans les pays anglophones, Hänsel und Gretel est le plus souvent représenté en langue anglaise. |
| 4. | Gretel sits by the cage in which Hansel is held in the garden. On peut voir Gretel, assise près de la cage où son frère, Hansel, est enfermé. |
| 5. | He produced the horror-action film Hansel and Gretel: Witch Hunters. Il était l'un des candidats pour le premier rôle masculin de Hansel et Gretel : Witch Hunters. |
| 6. | After weeks of the same result, the witch grows impatient and decides to eat Hansel anyway. Mais un jour, folle de rage, elle n'a plus la patience d'attendre et décide de manger Hansel. |
| 7. | The plot of the opera shares elements with fairytales such as Hansel and Gretel and The Town Musicians of Bremen. La fable de l’opéra reprend des éléments des contes Hansel et Gretel et Les Musiciens de Brême. |
| 8. | According to her student, Antonio Altimirano, she sang the witch in a production of Hansel and Gretel in later years. Selon son élève, Antonio Altimirano, elle chante la sorcière dans Hänsel und Gretel, dans ses dernières années. |
| 9. | The witch wakes up Hansel and has him show her his finger. Comme elle est à moitié aveugle, elle demande à Hansel de lui donner son doigt et celui-ci lui tend à sa place un os. |
| 10. | Yul Hansel Bürkle Solorzano (born September 30, 1974 in Caracas, Venezuela) is a Venezuelan actor and model of German ancestry. Yul Bürkle Yul Hansel Bürkle Solórzano, né à Caracas le 30 septembre 1974, est un acteur et un mannequin vénézuelien. |