| 1. | She joined the IAF in 1968.
Elle a adhéré à l'ANF en 1938. |
| 2. | He then served as Deputy Commander of the IAF.
Plus tard, il a servi comme commandant de l'IAF. |
| 3. | A Hamas militant is killed by an IAF aerial attack.
Un militant du Djihad islamique est tué par un raid aérien israélien. |
| 4. | The IAF Gnat is now displayed at the PAF Museum, Karachi.
Le Gnat indien est aujourd'hui exposé au Musée de la PAF à Karachi. |
| 5. | Early on 8 July, the IAF bombed 50 targets in the Gaza Strip.
Tôt le matin du 8 juillet, Israël frappe une cinquantaine de cibles à Gaza. |
| 6. | At any rate, they were confident that any Arab attack would be swiftly decimated by the IAF.
De toute façon, ils sont convaincus que toute attaque arabe sera décimée par l'IAF,. |
| 7. | A pivotal equipment advantage for the IAF was the F-4 Phantom II, a third generation fighter/bomber.
Un avantage essentiel dans l'équipement israélien est le F-4 Phantom II, un chasseur-bombardier de troisième génération. |
| 8. | Harel credited this drop to the new IAF chief Eliezer Shkedi's policies.
Harel explique cette baisse de ratio comme étant résultante de la stratégie du commandant de l'IAF d'alors, Eliezer Shkedi. |
| 9. | One was also reportedly fired in March 2013 from Gaza at an IAF helicopter.
Un autre tir sera annoncé en mars 2013, provenant de Gaza et dirigé contre un hélicoptère de l'IAF. |
| 10. | David Elazar, encouraged by reports of IAF successes, decided to visit Israeli Southern Command.
David Elazar, encouragé par les rapports de succès de l'IAF, décide de se rendre au Commandement Sud israélien. |
