| 1. | In this area, macaque monkeys have taken control.
Là, des maquisards de Cugnon les attendent. |
| 2. | Van Gulik identifies the monkey as a macaque.
Van Gulik identifie le singe comme étant un macaque. |
| 3. | One study indicates that the Barbary macaque has origins in Morocco and Algeria.
Selon l'UICN, l'Écureuil de Barbarie vit au Maroc et en Algérie. |
| 4. | Major mammals on the mountains include the Japanese macaque and sika deer.
Parmi les principaux mammifères des monts figurent le macaque japonais et le cerf Sika. |
| 5. | Robert van Gulik called him "an undisputed master" of the painting of the Japanese macaque.
Robert van Gulik l'a surnommé « maître incontesté » de la peinture du macaque japonais. |
| 6. | Langurs and wild boars are common, but the pugnacious rhesus macaque is seen less often.
Les langurs et les sangliers sont communs, mais le macaque rhésus est moins souvent aperçu. |
| 7. | The Barbary macaque, Macaca sylvanus, was the first nonhuman primate to contract WNV.
Le Macaque berbère, Macaca sylvanus a été le premier primate non-humain à contracter le virus du Nil occidental. |
| 8. | As one of the first, Matelieff described the black rat, the dodo and the macaque monkey.
Il est l'un des premiers à décrire le rat noir, le dodo et le singe macaque. |
| 9. | The rare Stump-tailed macaque is frequently seen near the main trek to the peak.
Le rare Macaque à face rouge est fréquemment rencontré proche du chemin de randonnée principal menant au pic. |
| 10. | On 25 October 1999, the rhesus macaque became the first cloned primate with the birth of Tetra.
En janvier 2000, le rhésus est devenu le premier primate cloné avec la naissance de Tetra. |
