French translation for "machal"

n. le "mahal", volontaires en dehors d'israël, organisation formée de jeunes juifs de la diaspora qui ont aidé l'armée israélienne ("tsahal") lors de la guerre de l'indépendance

Example Sentences:

	1.	In 1948 he volunteered as a pilot in the Machal (volunteers in the 1948 Arab-Israeli War) and stayed in Israel thereafter. En 1948, il se propose en tant que pilote dans la Machal (bénévoles de la guerre israélo-arabe en 1948) et reste en Israël par la suite.
	2.	The Ha'apala movement, also called "Aliyah Bet", which attempted to evade the 1939 and 1948 British naval blockade restricting Jewish immigration to Palestine, was assisted by 236 Machal former servicemen of the Allied navies as crews of ten clandestine Jewish refugee ships, out of sixty-six participating vessels. Le Ha'apala (ou Aliyah Bet), opération qui visait à contourner le contrôle migratoire exercé par les Britanniques entre 1939 et 1948 utilisa les services de 236 Mahalniks, anciens militaires des unités navales alliées comme équipage de 10 des 26 navires transports des immigrés clandestins.

Similar Words：

"machairophyllum" French translation, "machakel" French translation, "machakhelistsqali" French translation, "machakos" French translation, "machakos county" French translation, "machala" French translation, "machala canton" French translation, "machale park" French translation, "machalilla culture" French translation