Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "manneristic" in French

French translation for "manneristic"

adj. maniériste, manque de naturel; maniéré; artificiel
Example Sentences:
1.Two of the other styles are described as 'elegant ... a little stereotyped and manneristic', and of a 'heavy, leisurely but nevertheless rich and lively style', respectively.
Deux autres styles sont décrits, l'un comme « assez élégant, maniériste et stéréotypé », l'autre comme « lourd, mais néanmoins agréable, riche et d'un style animé ».
2.Conradus was an Italian representative of the manneristic school of composers known as the ars subtilior, closely associated with the courts of the schismatic popes during the period of the Avignon Papacy.
C'est un représentant italien de l'école de composition maniériste connue comme Ars subtilior, étroitement associée aux cours des papes schismatiques durant la période de la Papauté d'Avignon.
3.The style of musica reservata, with its implication of a highly refined, perhaps manneristic style of composition and performance along with a very small audience, is reminiscent both of the ars subtilior of the Avignon group of composers of the late 14th century, and also perhaps some of the contemporary avant-garde classical music of the late 20th century.
Le style de la musica reservata, très raffiné et peut-être maniériste dans la composition ainsi que le choix d’un public très restreint, évoquent les ars subtilior du groupe de compositeurs d’Avignon de la fin du XIVe siècle, et peut-être aussi une partie de la musique contemporaine classique d'avant-garde de la fin du XXe siècle.
Similar Words:
"mannerist" French translation, "mannerist architecture" French translation, "mannerist architecture in italy" French translation, "mannerist architecture in malta" French translation, "mannerist painters" French translation, "mannerless" French translation, "mannerliness" French translation, "mannerly" French translation, "mannermaa" French translation