French translation for "mysticeti"

n. mysticètes, groupe de cétacés possédant des fanons, comme la baleine, baleine bleue

Example Sentences:

	1.	Later cladistic analyses corroborated the placement of Horopeta outside crown Mysticeti. Des analyses cladistiques ultérieures ont corroboré le placement d’Horopeta en dehors du groupe-couronne des Mysticètes.
	2.	Little is known about when members of the various families in the Mysticeti, including the Balaenopteridae, diverged from each other. Cependant, on ignore dans le détail à quel moment les divers représentants de la famille des Mysticeti, comportant les Balaenopteridae, ont connu une évolution divergente.
	3.	The family Balaenopteridae is believed to have diverged from the other families of the suborder Mysticeti as long ago as the middle Oligocene (28 Ma ago). On pense que la famille des Balaenopteridae a divergé des autres familles du sous-ordre des Mysticeti au cours de l’oligocène.
	4.	The precise mechanism differs in the two major suborders of cetaceans: the Odontoceti (toothed whales—including dolphins) and the Mysticeti (baleen whales—including the largest whales, such as the blue whale). Le mécanisme est d'ailleurs différent chez les odontocètes (baleines à dents, y compris les dauphins) de chez les mysticètes (baleines à fanons, incluant les baleines les plus grandes, comme la baleine bleue).
	5.	Balaenopterids diverged from the other families of suborder Mysticeti, also called the whalebone whales or great whales, as long ago as the middle Miocene. Du point de vue de l'évolution, on suppose que la famille des Balaenopteridae s'est séparée des autres familles du sous-ordre des Mysticeti (aussi appelées « baleines à fanons » ou « grandes baleines ») vers le milieu de l'ère Miocène.
	6.	The close relationship between extant Physeteridae and Kogiidae is confirmed in recent molecular studies using mitochondrial cytochrome b,; on the basis of these analyses, their nearest relatives appear to be the Ziphiidae on one hand, and the Mysticeti and Platanistidae on the other. La relation étroite entre les Physeteridae et Kogiidae existants est confirmée par les études moléculaires récentes (de 2006) utilisant le cytochrome b des mitochondries, ; sur la base de ces analyses, leurs parents les plus proches semblent être les Ziphiidés (baleines à bec) d'une part, les mysticètes (baleines à fanons) et les Platanistidae (dauphins d'eau douce) de l'autre.
	7.	The traditional view has been that Mysticeti (baleen whales) and Odontoceti (toothed whales) arose from more primitive whales early in the Oligocene period, and that the super-family Physeteroidea, which contains the sperm whale, dwarf sperm whale, and pygmy sperm whale, diverged from other toothed whales soon after that, over 23 million years ago. La théorie la plus largement admise affirme que les mysticètes (baleines à fanons) et odontocète (baleines à dents) dérivent des baleines primitives du début de l'Oligocène, et que la super-famille des physétéroidés, qui contient le cachalot, le cachalot nain et le cachalot pygmée, ont divergé des autres baleines à dents peu de temps après, il y a plus de 23 millions d'années,.

Similar Words：

"mystical fear" French translation, "mystical fighter (video game)" French translation, "mystical marriage of st catherine of alexandria with niccoló bonghi" French translation, "mystical ninja starring goemon" French translation, "mystically" French translation, "mystici corporis christi" French translation, "mysticism" French translation, "mysticons" French translation, "mystics" French translation