Diagnosis is based on clinical and radiographic evidence. Le diagnostic se fait sur les signes cliniques et radiologiques.
2.
In fact no radiographic findings are specific for bone infarction / osteonecrosis. En fait, aucun aspect radiographique n’est spécifique de l'infarctus osseux / ostéonécrose.
3.
The death of bone does not alter its radiographic opacity nor its mineral density. La mort de l'os ne modifie pas son opacité sur les radiographies ni sa densité minérale.
4.
The calcium deposits are microscopically distinctive and may be large enough to be visible on radiographic examinations. Les dépôts de calcium sont visibles au microscope et peuvent être assez importants pour être visibles (opacification) sur les clichés radiographiques.
5.
Under local anesthesia a catheter is introduced into the femoral artery at the groin and advanced under radiographic control into the uterine arterty. Sous anesthésie locale, un cathéter est introduit dans l'artère fémorale au pli de l'aine et déplacé sous contrôle radiographique dans l'artère utérine.
6.
Mr rehn told us in this house on 25 october that radiographic equipment was indeed necessary , and eur 8 million was paid out for this purpose. m. olli rehn nous avait dit ici , le 25 octobre , qu’effectivement , il fallait des appareils de radiographie et on avait versé 8 millions d’euros à ce titre.
7.
Horses are delivered to the venue four weeks prior to the auction for training, promotion, and thorough screening for radiographic irregularities and vices. Les chevaux arrivent sur place 4 semaines avant la tenue des ventes, pour être entraînés, passer des radiographies et pour détecter les irrégularité ou vices d'écurie.
8.
If sufficiently thickened, these layers may decrease the radiodensity of the bone; therefore, the first radiographic evidence of previous osteonecrosis may be patchy sclerosis resulting from repair. Si elles sont suffisamment épaisses, ces couches peuvent augmenter l’opacité radiologique de l'os et donc, la première preuve radiographique de l’ostéonécrose antérieure peut être la sclérose cicatricielle résultant de la réparation.
9.
Myelography is a type of radiographic examination that uses a contrast medium to detect pathology of the spinal cord, including the location of a spinal cord injury, cysts, and tumors. La myélographie est un type de radiographie utilisant un produit de contraste iodé dans le but de détecter des pathologies de la moelle épinière, en prenant compte de l'endroit de la blessure de la moelle épinière, kyste et tumeurs.
10.
These gastroprokinetic effects make metoclopramide useful in the treatment of gastric stasis (for example: after gastric surgery or diabetic gastroparesis), as an aid in gastrointestinal radiographic studies by accelerating transit through the gastrointestinal system in barium studies, and as an aid in difficult intubation of the small intestine. Ces effets prokinétiques rendent le métoclopramide utile dans le traitement de la stase gastrique (par exemple après chirurgie gastrique ou dans la gastroparésie diabétique), ou comme aide à la radiologie gastro-intestinale en accélérant le transit des produits de contraste au baryum, ou comme aide à l'endoscopie, difficile pour le duodénum.
