| 1. | Does this not seem a bad symptom?
ne s'agit-il pas d'un mauvais présage? |
| 2. | We are therefore remedying the wrong symptoms.
nous soignons donc les mauvais symptômes. |
| 3. | Deepwater is merely a symptom of peak oil.
deepwater n'est qu'un symptôme du pic pétrolier. |
| 4. | We have already heard about the political symptoms.
on nous a déjà parlé des symptômes politiques. |
| 5. | Violence is also a symptom of mental illness.
la violence est également un symptôme de troubles mentaux. |
| 6. | symptoms include diarrhoea and dehydration.
les symptômes comprennent la diarrhée et la déshydratation. |
| 7. | The commissioner described the symptoms.
la commissaire a décrit les symptômes. |
| 8. | Treatment mainly consists of easing the symptoms.
Le traitement vise principalement à soulager les symptômes. |
| 9. | These symptoms may last for days.
Ces symptômes peuvent durer pendant plusieurs jours. |
| 10. | Some symptoms of each disease are expressed.
Quelques symptômes de maladie se manifestent. |
