| 1. | This fact is symptomatic of the problem. ce fait est symptomatique du problème. |
| 2. | This occurrence is symptomatic of a worrying problem. c'est le symptôme d'un mal très inquiétant. |
| 3. | The following are symptomatic of this: ce qui suit en est un parfait exemple: |
| 4. | The example of the chechens is symptomatic. l'exemple des tchétchènes est symptomatique. |
| 5. | The terni situation is symptomatic. la situation de terni est symbolique. |
| 6. | And that is symptomatic of the situation in cambodia. et ceci reflète bien la situation au cambodge. |
| 7. | All symptomatic plants should be destroyed immediately. Tous les sièges épiscopaux sont désormais rapidement pourvus. |
| 8. | Treatment is symptomatic and supportive. Le traitement est symptomatique et supportif. |
| 9. | The situation regarding the roma people is unfortunately symptomatic of this. la situation vis-à-vis des roms en est malheureusement emblématique. |
| 10. | Management of overdosage should, therefore, be symptomatic and supportive. La gestion du surdosage devrait donc être symptomatique et de support. |