| 1. | All international adoption applications are systematically rejected.
tout dossier d’adoption internationale est systématiquement rejeté. |
| 2. | I have systematically sought contact with mr tshisekedi.
j’ai systématiquement recherché le contact avec m. tshisekedi. |
| 3. | Parliament will need to be consulted systematically.
le parlement devra être consulté de façon systématique. |
| 4. | The authorities are systematically persecuting opposition activists.
les autorités persécutent systématiquement les activistes de l'opposition. |
| 5. | The issue has been tackled very systematically.
il a été rédigé de manière très systématique. |
| 6. | This matter should be resolved systematically.
cette question doit être réglée de manière systématique. |
| 7. | That option must be used far more systematically.
cette possibilité doit être utilisée beaucoup plus systématiquement. |
| 8. | It systematically treats asylum seekers as suspects.
il traite systématiquement les demandeurs d' asile en suspects. |
| 9. | It thus tends to protect officials systematically.
elle a donc tendance à protéger systématiquement les fonctionnaires. |
| 10. | We have been systematically condemning japan.
nous avons stigmatisé le japon. |
