French translation for "tailfin"

n. aileron attaché à la queue d'un poisson; proéminence décorative posée sur le pare-choc arrière d'une voiture, stabilisateur devenu patrie intégrante d'un avion

Example Sentences:

	1.	Influenced by his patents some car producers made streamlined prototypes with one center positioned tailfin. Influencé par ses brevets, certains fabricants de voitures mirent au point des prototypes profilés avec une arête centrale.
	2.	At the rear was a large triangular tailfin, flanked by a pair of hydraulically activated air brakes. À l'arrière se trouvait une grande aile triangulaire, flanquée d'une paire de freins à air à commande hydraulique.
	3.	The tailfin era of automobile styling encompassed the 1950s and 1960s, peaking between 1955 and 1961. L'ère de l'empennage du style l'automobile englobait les années 1950 et 1960, avec un pic entre 1957 et 1961.
	4.	Mercedes-Benz introduced a modest tailfin on its 1959 W111 series of sedans, which gained the nickname "Fintails". Mercedes-Benz a introduit un modeste empennage sur ses berlines de série W111 en 1959, qui gagna le surnom de "Fintails".
	5.	Soon it was adopted by other manufacturers, with top Chrysler stylist Virgil Exner in particular taking the tailfin look on board. Bientôt, ils furent adoptés par d'autres fabricants, avec Virgil Exner, le styliste de Chrysler, en particulier, adoptant l'empennage.
	6.	It was initially planned to fit the glider with a back machine gun turret, hence double tailfin, but the plan was abandoned. Il fut prévu initialement d'équiper le planeur avec une mitrailleuse en tourelle arrière, d'où la présence d'une double dérive, mais cette idée fut ensuite abandonnée.
	7.	The limited flight testing provided satisfactory flight characteristics although spins were restricted until the larger tailfin was installed. Les essais en vol limités montrèrent cependant des caractéristiques de vol assez satisfaisantes, bien que les vrilles étaient limitées tant que la dérive plus grande n'avait pas été installée.
	8.	Although actually higher, this increased width gave the impression of a much lower and sleeker car, accentuated by the long stabilising tailfin and the purposeful raised ridges over the engine camboxes. Bien qu'elle fut plus haute, cette augmentation de largeur donna l'impression d'une voiture plus basse et plus élégante, accentuée par le long empennage de stabilisation et les crêtes couvrant le moteur.
	9.	It was a Gulfstream V Turbo, tailfin number N379P; its flight plans always began at an airstrip in Smithfield, North Carolina, and ended in some of the world's hot spots. Il s’agissait d’un Gulfstream V Turbo, numéro N379P ; ses plans de vol ont toujours commencé sur la piste d'atterrissage de Smithfield, en Caroline du Nord, et se sont terminés dans certains des points chauds du monde.
	10.	As jet-powered aircraft, rockets, and space flight entered into public recognition, the automotive tailfin assemblies (including tail lights) were designed to resemble more and more the tailfin and engine sections of contemporary jet fighters and space rockets. Comme les avions à réaction, les fusées, et le vol spatial entrait dans l'imaginaire public, les empennages automobile (y compris les feux arrière) furent conçus pour ressembler de plus en plus aux avions de chasse et fusées spatiales contemporains.

Similar Words：

"tailed" French translation, "tailed frog" French translation, "tailem bend, south australia" French translation, "tailer" French translation, "tailevu province" French translation, "tailgate" French translation, "tailgate party" French translation, "tailgater" French translation, "tailhac" French translation