French translation for "tailgater"

n. conducteur qui conduit de façon dangereuse et qui colle les autres véhicules

Example Sentences:

	1.	Like a perfect storm , the combination of practical jokers on the radio , heavy traffic , a rude tailgater and maggie , who spills her bottle of milk all over marge and the car , lead her to breaking point , stopping her car in the middle of a bridge and creating gridlocked traffic in both directions. tous les éléments se liguent , le mélange de canulars à la radio , d'une circulation dense , d'un conducteur grossier collant son pare-choc , et de maggie qui renverse sa bouteille de lait sur marge et dans la voiture , la poussent à bout et la font arrêter sa voiture au milieu d'un pont , ce qui provoque des embouteillages dans les deux sens.
	2.	So when i have a tailgater behind me on the road , who is driving right up behind me and has a number plate from another member state of the european union , i have to ask myself if it is because my life is worth less than a life is worth in his country that he only gives people in his own country a safety margin? ainsi donc , quand un chauffard me colle sur la route et que je vois qu'il a une plaque d'immatriculation d'un autre pays européen , je me pose la question: est-ce parce que ma vie vaut moins que la vie d'un citoyen de son pays qu'il ne laisse une marge de sécurité qu'aux gens de son propre pays?

Similar Words：

"tailer" French translation, "tailevu province" French translation, "tailfin" French translation, "tailgate" French translation, "tailgate party" French translation, "tailhac" French translation, "tailhook" French translation, "tailing" French translation, "tailings" French translation