| 1. | It may just have been the translation tailing off.
il s'agit peut-être simplement d'une omission de la traduction. |
| 2. | The Police are tailing Jeanne.
Nicolas est toujours à la recherche de Jeanne. |
| 3. | The Beast of Bray Road: Tailing Wisconsin's Werewolf.
Godfrey, Linda S. The Beast of Bray Road: Tailing Wisconsin's Werewolf. |
| 4. | The film finished third, tailing Venom and Dark Figure of Crime.
Le film termine troisième derrière Venom et Dark Figure of Crime. |
| 5. | However , their causes were similar: tailing ponds which collapsed.
toutefois , leurs causes étaient similaires: des bassins de résidus qui ont cédé. |
| 6. | The police give chase with Lou and Rick tailing and recording.
La police le prend en chasse, avec Lou et Rick les poursuivant tout en filmant. |
| 7. | Even the residuals of cyanide in the water recovered from tailings dams are purified.
même les résidus de cyanure dans l'eau récupérée des bassins de résidus sont purifiés. |
| 8. | It claims that it is safe and it creates big red mud tailings ponds.
elle prétend que c’est sans danger et crée de grands bassins de décantation de boue rouge. |
| 9. | But they present exactly the same problems as tailings dams resulting from mining operations.
mais ils présentent exactement les mêmes problèmes que les bassins de résidus résultant des opérations minières. |
| 10. | Considerable effort and research continues to be made into discovering and refining better methods of tailings disposal.
On continue à chercher à comprendre et améliorer le béton de cendre. |
