| 1. | A tailored response really is needed.
il faut vraiment une réponse individualisée. |
| 2. | That means better tailored information.
ceci suppose une information plus adaptée au terrain. |
| 3. | Tailor - Can make and repair garments.
Le tonnelier: fabrique ou répare des tonneaux. |
| 4. | We should tailor our policy accordingly.
c'est dans cette direction que nous devons orienter notre politique. |
| 5. | These coats must be tailored locally.
Ces toiles sont conservées in situ. |
| 6. | Thirdly , let us tailor the strategy to the countries.
et troisièmement , adaptons la stratégie aux différents pays. |
| 7. | In 1939, he learned tailoring.
En 1939, il apprend le métier de tailleur. |
| 8. | This needs to be taken into account when tailoring reforms.
il convient d’en tenir compte lors de l’élaboration de réformes. |
| 9. | The Brave Little Tailor.
Le Brave Petit Tailleur (Brave Little Tailor). |
| 10. | We have to tailor our legislation to take account of this.
nous devrons adapter notre législation afin d’en tenir compte. |
