| 1. | They must translate into action. cela devra être mis en uvre. |
| 2. | We have to translate them into practical policy. nous devons transposer ces décisions en une politique concrète. |
| 3. | We had to translate administrative letters". Nous apprenions à traduire des lettres administratives ». |
| 4. | It is time to translate our resolutions into actions. le temps est venu de traduire nos résolutions en actes. |
| 5. | Some people would translate it as "revolution". Aussi certains préfèrent-ils le traduire par « alliance ». |
| 6. | John Wycliffe begins to translate the Bible into English. John Wyclif (Wycliffe) traduit la Bible en anglais. |
| 7. | He was the first Serb to translate Goethe. Il a été le premier Serbe à traduire Goethe. |
| 8. | The weekend's decisive tone has to translate into action. le ton résolu du week-end doit se traduire par des actions. |
| 9. | I will first quote in french , and then translate: je le citerai tout d'abord en français , avant de traduire: |
| 10. | This is an attempt to translate the title. Il existe un débat au sujet de la traduction du titre. |