| 1. | The united nations have approved it unanimously.
les nations unies l’ont approuvée à l’unanimité. |
| 2. | This paragraph was unanimously rejected in committee.
celle-ci a été clairement rejetée en commission. |
| 3. | The statute has to be adopted unanimously.
ce statut doit être adopté à l'unanimité. |
| 4. | The itre committee approved it unanimously.
la commission itre l'a approuvé à l'unanimité. |
| 5. | That committee voted unanimously on the report.
cette commission a voté ce rapport à l’unanimité. |
| 6. | The fourteen vice-presidents are elected unanimously.
les quatorze vice-présidents sont élus par acclamation. |
| 7. | It is unanimously in one direction.
tout le monde partage la même idée. |
| 8. | The committee unanimously backed seven amendments.
celle-ci avait soutenu à l'unanimité les sept amendements. |
| 9. | This regime should be unanimously and roundly condemned.
ce régime devrait être frappé d'une réprobation unanime. |
| 10. | Its particularly pertinent decisions have been welcomed unanimously.
ses décisions particulièrement pertinentes ont été unanimement saluées. |
