Giovanni is unconcerned with his prisoners' escape. Fabien, quant à lui, s'inquiète du sort des prisonniers.
2.
After 1989 the solidarity government was unconcerned by the fate of the shipyard. après 1989 , le gouvernement de solidarité est resté insensible au destin du chantier naval.
3.
Ray's epitaph reads "unconcerned, but not indifferent". Sa tombe porte l'épitaphe : « Unconcerned, but not indifferent » (« Détaché, mais pas indifférent »).
4.
During the ordeal Pedro II showed no emotion, as if unconcerned about the outcome. Pendant toute l'épreuve, Pierre II ne montre aucune émotion, se souciant apparemment peu de l'issue des événements.
5.
He dislikes the black inmates, unconcerned with the fact that they constitute the majority of the kitchen staff. Il n'aime pas les détenus noirs qui constituent la majorité du staff de la cuisine.
6.
This circus in which members stand around holding private conversations , quite unconcerned , whilst someone is speaking is disgraceful. ce cirque de conversations privées , insouciantes , alors qu’un orateur s’exprime est honteux.
7.
Throughout the coup Pedro II showed no emotion, as if unconcerned about the outcome. Tout au long du coup d'état, Pierre II ne montre aucune émotion, comme s'il n'était pas concerné par son issue.
8.
I would like to reiterate that the commission is unconcerned with the underlying motivation of member state actions. encore une fois , la commission ne s'occupe pas des considérations qui sous-tendent les agissements des États membres.
9.
When it is not well developed, the ENTP can be seen as aloof and unconcerned with other people's feelings. Lorsqu'elle est peu développée, ils peuvent être vus comme distants et non concernés par les sentiments d'autrui.
10.
Pierre remains unconcerned, as he believes she has gone to visit an old, Greek lover, Stelyos. Pierre, son mari, ne se fait pas de souci : il croit qu'elle est partie rejoindre Stelyos, son ancien amant.
