n. recantation, disavowal, renunciation, act of giving up; denial, relinquishment by formal declaration
Example Sentences:
1.
The poem is a renunciation of religion, and Catholicism in particular. Le poème est une abjuration de la religion et en particulier du catholicisme.
2.
For some days longer the judges waited for Antoine to recant. Pendant quelques jours, avant de prendre une décision, les juges attendent encore une abjuration d’Antoine.
3.
They receive the best sons of Protestant families, placed there by the authorities to get their abjuration. Les prêtres recevaient dans un petit établissement les fils des familles protestantes placés de force par les autorités pour obtenir leur abjuration.
4.
A Recantation of an Ill Led Life is a metrical autobiography and a poem in which Clavell apologizes about all his misdealings. A Recantation of an Ill Led Life (« Abjuration d'une mauvaise vie ») est à la fois une autobiographie en vers et un poème, où il retrace la vie d'un bandit de grand chemin.
5.
Unhappily for her, he unexpectedly withdrew his recantations at the last minute as he was to be burned at the stake, thus ruining her government's propaganda victory. Malheureusement pour elle, alors que Cranmer avait signé son abjuration en prison, il réaffirma à la dernière minute son protestantisme en public, alors qu'il était conduit vers le bûcher, annihilant une victoire de propagande du gouvernement de la reine.
6.
The king of France’s misuse of this tax’s revenue — to the detriment of Perpignan, which was only cashing an insignificant part of it — was considered an abjuration of the royal oath to respect the capital privileges of the comarque of Roussillon. Le détournement par le roi de France du montant de cet impôt — au détriment de Perpignan, qui n’en encaisse qu’une part insignifiante — est considéré comme une abjuration du serment royal de respecter les privilèges de la capitale de la comarque de Roussillon.
