| 1. | "Absalom and Achitophel by John Dryden".
Absalon et Achitophel, satire politique de John Dryden. |
| 2. | Archinric (seventh century) Absalon (late seventh century) Anthimius (700?)
Archinric (VIIe siècle) Absalon (fin VIIe siècle) Anthime (700 ?) |
| 3. | He was summoned to the task by the Danish archbishop and statesman Absalon.
Il est baptisé d'après l’archevêque et homme politique danois Absalon. |
| 4. | Erik had fled to the cathedral city of Lund in Scania, where the Danish archbishop had his seat.
Erik s'était réfugié dans la cité de Lund en Scanie, où l'archevêque Absalon avait son siège. |
| 5. | The novel has been compared to William Faulkner's Absalom, Absalom! in both form and content.
Le roman a souvent été comparé à Absalon, Absalon ! de Faulkner, aussi bien sur la forme que sur le fond. |
| 6. | The novel has been compared to William Faulkner's Absalom, Absalom! in both form and content.
Le roman a souvent été comparé à Absalon, Absalon ! de Faulkner, aussi bien sur la forme que sur le fond. |
| 7. | His Absalom and Achitophel and Religio Laici both served the King directly by making controversial royal actions seem reasonable.
Son Absalon et Achitophel et son Religio Laici, notamment, furent d'un précieux secours à Charles II, en présentant comme raisonnables plusieurs décisions royales controversées. |
| 8. | From 2000 to 2006, the Bianchi MTB (Bianchi-Motorex and Bianchi-Agos) team dominated the sport with José Antonio Hermida and multiple World Champion Julien Absalon.
De 2000 à 2006, les équipes Bianchi (Bianchi-Motorex et Bianchi-Agos) dominent la discipline avec José Antonio Hermida et le multiple champion du monde Julien Absalon. |
| 9. | He is featured in the classic novels The Sound and the Fury and Absalom, Absalom! as well as the short stories, "That Evening Sun" and "A Justice".
Il apparaît dans les romans Le Bruit et la Fureur et Absalon, Absalon! et également dans la nouvelle Soleil couchant (That Evening Sun). |
| 10. | He is featured in the classic novels The Sound and the Fury and Absalom, Absalom! as well as the short stories, "That Evening Sun" and "A Justice".
Il apparaît dans les romans Le Bruit et la Fureur et Absalon, Absalon! et également dans la nouvelle Soleil couchant (That Evening Sun). |
