| 1. | Société Culturelle de la Vallée de Memramcook.
Fondation du Musée acadien à Memramcook. |
| 2. | Fricot is a traditional Acadian dish.
Fricot est une plat traditionnel acadien. |
| 3. | The village was initially an Acadian village named Sainte Marie.
C'était initialement un village acadien appelé Sainte-Marie. |
| 4. | It is operated by the Conseil scolaire acadien provincial (CSAP).
Elle fait partie du Conseil scolaire acadien provincial (CSAP). |
| 5. | Acadians speak a dialect of French called Acadian French.
Les Acadiens parlent un dialecte de français appelé le français acadien. |
| 6. | The Institut de coopération acadien ltée was also founded that year.
L'Institut de coopération acadien ltée est fondé la même année. |
| 7. | He was said to be the first Acadian born in Acadia.
On dit qu'il était le premier Acadien né en Acadie. |
| 8. | The name Cajun is a corruption of the word Acadian.
Le terme « cadien » est une corruption du mot « acadien ». |
| 9. | Through her mother, Beyoncé is a descendant of Acadian leader Joseph Broussard.
Par sa mère, Beyoncé est une descendante du chef acadien Joseph Brossard. |
| 10. | 1881 - The First Acadian Congress is held in Memramcook, New Brunswick.
1881 - Le premier Congrès acadien se tient à Memramcook au Nouveau-Brunswick. |
