| 1. | The first point relates to significant flexibility.
le premier point concerne une flexibilité accrue. |
| 2. | Firstly , there is greater legal certainty.
premièrement , la sécurité juridique est accrue. |
| 3. | The rich nations must offer increased support.
les pays riches doivent offrir une aide accrue. |
| 4. | The result has been increased poverty.
il en est résulté une pauvreté accrue. |
| 5. | Increased protection is provided for consumers.
une protection accrue est fournie aux consommateurs. |
| 6. | We do not need more complexity.
nous n'avons que faire d'une complexité accrue. |
| 7. | It would have increased europe's influence.
l'influence de l'europe en aurait été accrue. |
| 8. | What is the answer to this great demand?
quelle réponse donner à cette demande accrue? |
| 9. | The responsibility they bear is thus much greater.
leur responsabilité est donc considérablement accrue. |
| 10. | There is talk of 'further progressive liberalisation' .
nous parlons de libéralisation graduelle accrue. |
