Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "amerrir" in English

English translation for "amerrir"

v. make a sea landing
Example Sentences:
1.All of Shōhō's aircraft complement of 18 was lost, but three of the CAP fighter pilots were able to ditch at Deboyne and survived.
Les 18 appareils du Shoho furent perdus mais trois pilotes de la patrouille de défense du navire parvinrent à amerrir dans les Louisiades et survécurent.
2.The arrestor hook was carried in a fully enclosed position, while flotation bags were fitted in the wings in case the aircraft was forced to ditch.
La crosse d'appontage était contenue dans un logement entièrement fermé, tandis que des sacs de flottaison étaient installés dans les ailes, au cas où l'avion aurait été forcé à amerrir.
3.On 13 January 1923, the Aeromarine Airways Aeromarine 75 Columbus suffered engine failure during a flight from Key West to Havana and landed in the Florida Strait.
Le 13 janvier 1923, l'Aeromarine 75 Columbus fut victime d'une panne moteur pendant un vol reliant Key West à La Havane et dût amerrir dans le détroit de Floride, à 32 km de La Havane.
4.No aircraft were shot down during the attack, but the Fulmars ran out of fuel on the return journey and had to ditch in the sea as the ship's homing beacon had failed.
Aucun avion ne fut abattu lors de l'attaque, mais les Fulmar manquèrent de carburant sur le trajet de retour et ils durent amerrir ; les radiophares du navire étant défectueux.
5.However, the Neptune could not land on a carrier, therefore the crew had to either make their way to a friendly land base after a strike, or ditch in the sea near a U.S. Navy vessel.
Mais le Neptune ne pouvait pas apponter, de sorte que l'équipage devait soit se frayer un chemin vers une base terrestre amie après la frappe ou amerrir près d'un navire de la marine américaine.
6.Crowds of people gathered in New York to witness the historic arrival, with tens of thousands of people crowding Battery Park in Manhattan to have a good view of the Statue of Liberty, where the aircraft was scheduled to touch down.
Des dizaines de milliers de personnes se pressent à Battery Park pour embrasser le panorama du port de New York et de la statue de la Liberté où l'Oiseau blanc doit amerrir.
Similar Words:
"amerotyphlops paucisquamus" English translation, "amerotyphlops tenuis" English translation, "amerotyphlops trinitatus" English translation, "amerotyphlops yonenagae" English translation, "amerrika" English translation, "amerrissage" English translation, "amerrissage d'urgence" English translation, "amers" English translation, "amersfoort" English translation