Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "cafres" in English

English translation for "cafres"

n. kaffir, black south african person (derogatory); nonbeliever, infidel (islamic)
Example Sentences:
1."Kaffir" is considered an offensive ethnic slur in parts of Africa.
Le lis des "cafres" est considéré comme invasive dans certaines parties de l'Afrique.
2.The common name "Kaffir lily" is best avoided, as "kaffir" is an offensive racial term in South Africa.
Le nom commun « lis des Cafres » est à éviter en Afrique du Sud , l'expression « cafres » étant une offense raciale.
3.The common name "Kaffir lily" is best avoided, as "kaffir" is an offensive racial term in South Africa.
Le nom commun « lis des Cafres » est à éviter en Afrique du Sud , l'expression « cafres » étant une offense raciale.
4.Piers Brendon described "Smith, placing his foot on the neck of the Xhosan ruler and proclaiming, 'I am your Paramount Chief, and the Kaffirs are my dogs!'"
Piers Brendon décrit "Smith, plaçant son pieds sur le coup du leader Whosa et proclamant: 'Je suis votre chef suprême, et les Cafres sont mes chiens !'".
5.Frequent wars were fought along this border, particularly the 7th Frontier War (Also known as the Amatola War or the 'War of the Axe').
De nombreuses « guerres cafres » eurent lieu dans la région, notamment la septième guerre des frontières, appelée aussi « guerre d'Amatola » ou « Guerre de la Hache ».
6.Soon after his marriage, Somerset proceeded to the Cape Colony, where his father was governor, and served with the Cape Mounted Rifles throughout the Xhosa Wars.
Peu de temps après son mariage, il se rendit dans la Colonie du Cap, où son père était gouverneur, et servit avec les Cape Mounted Rifles tout au long des Guerres cafres.
7.He had already worked as a vicar at Champ-Borne and on the Plaine des Cafres before arriving at Salazie, where he rebuilt the old wooden church into an enlarged stone parish church.
Il a déjà exercé en tant que curé à Champ-Borne et à la Plaine des Cafres avant d'arriver à Salazie, où il reconstruira en pierre, en l'agrandissant, l'église paroissiale jusqu'alors en bois.
8.He saw action in the Xhosa Wars in the late 1870s and the Anglo-Zulu War in 1879, was promoted to captain on 1 November 1882, and major 8 February 1893.
Il a vu l'action dans le Guerres cafres à la fin des années 1870 et de la guerre anglo-zouloue en 1879, a été promu capitaine le 1er novembre 1882, et major le 8 février 1893.
9.The authorities wished to open new concessions in the Cirque of Salazie, which was done in 1830, but also in the heart of La Plaine-des-Palmistes and of the Plaine des Cafres, which happened in 1834.
Les autorités souhaitaient ouvrir de nouvelles concessions dans le cirque de Salazie, ce qui fut chose faite en 1830, mais aussi au cœur de la plaine des Palmistes et de la plaine des Cafres, une réalité en 1834.
10.Voyage dans l’Arabie heureuse. « Entre ces plaines la plus remarquable, et dont personne n’a rien écrit, est celle qu’on a nommée la plaine des Cafres, à cause qu’une troupe de Cafres, esclaves des habitants de l’île, s’y étaient allés cacher, après avoir quitté leurs maîtres.
La Plaine des Cafres organise tous les ans en janvier une foire agricole appelée Miel Vert. ↑ Jean de Laroque, Voyage dans l’Arabie heureuse, 1709 : « Entre ces plaines la plus remarquable, et dont personne n’a rien écrit, est celle qu’on a nommée la plaine des Cafres, à cause qu’une troupe de Cafres, esclaves des habitants de l’île, s’y étaient allés cacher, après avoir quitté leurs maîtres.
Similar Words:
"caffè sospeso" English translation, "caffè-pasticceria cova" English translation, "cafouillage" English translation, "cafouiller" English translation, "cafrerie britannique" English translation, "caftan" English translation, "caftan marocain" English translation, "cafter" English translation, "cafteur" English translation