English translation for "dessécher"

v. dry out, parch, wither; desiccate, dry something out; scorch, sear

Example Sentences:

	1.	추락하는 것은 날개가 있다 (in Korean). . En revanche ils redoutent alors le vent qui pourrait les dessécher.
	2.	Additional flavourings are usually added while the mixture is being dry-fried. Des assaisonnements supplémentaires sont habituellement ajoutés alors que le mélange est en train de se dessécher et frire.
	3.	I owe her everything because without her, I would have shrivelled up, my mind dried up." Je lui doit tout, car sans elle j'aurais dû me racornir, me dessécher l'esprit ».
	4.	The tissue within the infection begins to dry out and shrink, presenting a shrivelled appearance. Le tissu touché par l’infection commence à se dessécher et à se contracter, présentant un aspect flétri.
	5.	This stops the cambium layers from drying out and also prevents the ingress of water into the cleft. Cela empêche les couches de cambium de se dessécher et empêche également la pénétration d'eau dans la fente.
	6.	Secondary and tertiary leaf veins limit the width of the lesion and sometimes individual lesions can combine to blight entire leaves. Les nervures foliaires secondaires et tertiaires limitent la largeur des lésions et parfois les lésions individuelles peuvent se combiner pour dessécher des feuilles entières.
	7.	In this way, in addition to taking as much air as opening your mouth, you have the advantage of not drying out your throat. Par ce moyen, outre qu'on prend autant d'air qu'en ouvrant la bouche, on a l'avantage de ne pas se dessécher la gorge.
	8.	An animal with respiratory turbinates can maintain a high rate of breathing without the danger of drying its lungs out, and therefore may have a fast metabolism. Un animal avec des cornets respiratoires peut maintenir un haut taux de respiration sans danger de dessécher ses poumons et peut donc avoir un métabolisme élevé.
	9.	The lake is a remnant of the Paratethys sea, which started to dry from the Pleistocene epoch, leaving Lake Urmia and the Caspian Sea and other bodies of water. Le lac est un vestige de la mer de Paratéthys, qui a commencé à se dessécher à partir du Pléistocène, laissant le lac d'Ourmia, la mer Caspienne et d’autres étendues d’eau.
	10.	However important this political dialogue is , mr president , it will end up being reduced to nothing and withering away if it is not accompanied by cooperation action to sustain it. mais , toutefois , bien que le dialogue politique soit très important , monsieur le président , il finira par se dessécher et se réduire à néant s'il n'est pas accompagné d'actions de coopération qui soutiennent ce dialogue politique.

Similar Words：

"dessus" English translation, "dessus d'assiette" English translation, "dessus-de-lit" English translation, "dessus-de-porte" English translation, "dessèchement" English translation, "desséché" English translation, "dessélectionner" English translation, "desta damtew" English translation, "destacamento de ações especiais" English translation