| 1. | State Industrial Technical Institute "Galileo Galilei". Institut d'État Technico-commercial Galileo Galilei. |
| 2. | The type species S. galilei was named in 1959. L'espèce type S. galilei a été nommée en 1959. |
| 3. | He was an active member of the Galilei Society. Il est alors un membre actif de la Galilei Society. |
| 4. | It is named for the Italian astronomer Galileo Galilei (1564–1642). Elle porte le nom du célèbre astronome Galileo Galilei (1564-1642). |
| 5. | Bardi, Galilei, and Caccini left writings expounding their ideas. Bardi, Galilei et Caccini ont laissé des écrits où ils exposent leurs idées. |
| 6. | In 1718 Robert, Viscount Molesworth employed Galilei in Ireland. En 1718, Robert Molesworth, 1er vicomte de Molesworth (en), employa Galilei en Irlande. |
| 7. | Galilei once marked that Bardi aided noblemen in the study of music. Galilei remarqua toutefois l'aide que Bardi apportait à l'étude de la musique. |
| 8. | Approx. date – Galileo invents a thermometer based on the expansion of gas. Chronologies Galileo Galilei invente un thermomètre basé sur la dilatation d'un gaz. |
| 9. | He corresponded with several mathematicians including Giacomo Contarini, Francesco Barozzi and Galileo Galilei. Il correspondit avec les mathématiciens Giacomo Contarini (it), Francesco Barozzi et Galileo Galilei. |
| 10. | Galilei likely made the intabulations himself, as Portinaro is not known to have been a lutenist. Galilei a probablement écrit lui-même les tablatures, Portinaro n'étant pas connu comme luthiste. |