| 1. | The judge suspected him of having inflated the costs.
La justice le soupçonne d'avoir gonflé les coûts. |
| 2. | Rumors raised the sum to $1 million.
Des rumeurs avaient gonflé la somme à 1 million de dollars. |
| 3. | The stigma is slightly swollen, standing over the cylindric ovary.
Le stigmate est légèrement gonflé et repose sur l'ovaire cylindrique. |
| 4. | It went into orbit and was automatically inflated with helium.
Il est entré en orbite et s'est automatiquement gonflé à l'hélium. |
| 5. | Accident trauma must not be increased by legal trauma.
le traumatisme de l'accident ne doit pas être gonflé par le traumatisme juridique. |
| 6. | The torres marques report looks very much like a blown-up balloon.
le rapport de ma collègue torres ressemble beaucoup à un ballon trop gonflé. |
| 7. | In early 1944, Gebhardt treated Albert Speer for fatigue and a swollen knee.
Gebhardt traite Albert Speer au début 1944 pour fatigue et un genou gonflé. |
| 8. | For bigger screens, the blower typically continues to operate, ensuring the screen remains fully inflated.
Normalement, le gonfleur continue de fonctionner afin que l’écran soit totalement gonflé. |
| 9. | It was gassed up in Washington and towed overnight to Lewinsville via Chain Bridge.
Il est gonflé à Washington et remorqué de nuit à Lewinsville via le Chain Bridge. |
| 10. | The abdomen is inflated with carbon dioxide gas to create a space to operate in.
L'abdomen est gonflé avec du dioxyde de carbone pour créer la place permettant l'opération. |
