| 1. | El Hadji Fall Diouf was born in Dakar, Sénégal. El Hadji Fall Diouf naît et grandit à Dakar au Sénégal. |
| 2. | Il y a aussi Sokone Avec El Hadji Amadou Déme (1895-1973). Il y a Sokone Avec El Hadji Amadou Déme (1895-1973). |
| 3. | Other British firms purchased oil operations from Hajji Zeynalabdin Taghiyev. D'autres entreprises britanniques ont acheté des opérations pétrolières à Hadji Zeynalabdin Taghiyev. |
| 4. | From an early age, El Hadji was attracted to music. Dès son plus jeune âge, El Hadji est attiré par la musique. |
| 5. | Yehukal ben Shelemyahu (Jucal the son of Shelemiah). Le bain (hammam) de Hadji Gaïb Hacı (en azéri : Hacı Qayıb hamamı). |
| 6. | Some of his subordinates included Hadzhi Dimitar, Stoyan Papazov and Dyado Zhelyu. Certains de ses subordonnés sont Hadji Dimitar , Stoyan Papazov et Dyado Zhelyu. |
| 7. | Ali became aware as a child that he possessed an unusual gastric ability. C'est dès l'enfance que Hadji Ali prit conscience de ses capacités gastriques inhabituelles. |
| 8. | El Hadji has been a part of all the representations as a singer and percussionist. El Hadji participera à toutes les représentations comme chanteur et percussionniste. |
| 9. | Hadji Bakara left the band in 2008 to pursue an academic career in literature. Hadji Bakara quitte le groupe en 2008 pour une carrière académique dans la littérature. |
| 10. | Mehmet Huşa Celepi (16th century) - Chuvash convert to Islam, hajji (religious pilgrim) and scholar. Mehmet Huşa Celepi (XVIe siècle) - Converti à l'islam, Hadji (pèlerin) et érudit. |