Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "haranguer" in English

English translation for "haranguer"

v. harangue, make a passionate or pompous speech
Example Sentences:
1.During the night, Castelli, Rodríguez, French and Beruti visited all the barracks to harangue the troops and prepare them for the following day.
Tout au long de la soirée, Castelli, Rodríguez, French et Beruti parcoururent toutes les casernes pour haranguer les troupes et les préparer pour le lendemain.
2.Afraid they will never return and his people will be left leaderless, the old man offers a sacrifice to their god, Hadur—his war horse.
Mais la ville refuse de se rendre ; Al-Salih n’hésite pas à haranguer la foule malgré ses douze ans, rappelant les bienfaits de son père et l’ingratitude de Saladin.
3.Americans such as Lyman Beecher, who was a Connecticut minister, had started to lecture his fellow citizens against all use of liquor in 1825.
Alors certains leaders persévérèrent à faire avancer la cause, des Américains comme Lyman Beecher, pasteur presbytérien du Connecticut, se mirent à haranguer leurs concitoyens contre la consommation d'alcool en 1825.
4.Eventually, in 1955, the body was taken to Tunis and placed in a mausoleum constructed in the kasbah, on the spot where during his life he used to harangue the crowds.
En 1955, le corps est finalement ramené à Tunis et inhumé dans un mausolée construit à la kasbah, à l'endroit même où il avait l'habitude de haranguer les foules.
5.When the old Fenian Jeremiah O'Donovan Rossa, died in 1915, Clarke used his funeral (and Pearse's graveside oration) to mobilise the Volunteers and heighten expectation of imminent action.
Lorsque l'ancien Fenian, Jeremiah O'Donovan Rossa, meurt en 1915, Clarke a utilisé ses funérailles (et l'oraison funèbre de Pearse) pour mobiliser les Volontaires Irlandais et les haranguer en vue d'une action imminente.
Similar Words:
"haramont" English translation, "haran" English translation, "harana" English translation, "harana-valle de arana" English translation, "harangue" English translation, "harant alianak" English translation, "harappa" English translation, "harar" English translation, "harardhere" English translation